Wenn ein Projekt kopiert wird, werden nur die Fragebögen und Dateien (bis zu 1 MB) kopiert. Die erhobenen Daten und andere dynamische Inhalte (Adressliste inkl. Mailings, eine Datenbank für Inhalte) werden nicht kopiert. SoSci Survey speichert alle Interviews – unabhängig davon, ob der Datensatz beim Testen des Fragebogens erstellt wurde, wann das Interview halb abgeschlossen war oder wann es vollständig abgeschlossen wurde. Beim Herunterladen von Daten können Sie irrelevante Datasets filtern. Nachteile: Umfragen werden auf dem Polldaddy-Server gespeichert; Kenntnisse der CSS sind für kreative Designs erforderlich; Fremdsprachenpakete müssen separat hinzugefügt werden Nachteile: überkompliziert für kleinere Erhebungen; spezialisiert auf die Datenerhebung und fehlt daher die notwendigen Mittel für die Datenauswertung Sie finden diese deutsche Software auf der SoSci Survey Website. Hier können Sie sie entweder als kostengünstige Cloud-gehostete Lösung auf dem Server des Anbieters verwenden, oder Alternativ können Sie die Software herunterladen, auf Ihrem eigenen Webserver installieren und privat hosten. Universitäten und Gymnasien können kostenlos eine ganzjährige Lizenz für ihren eigenen Umfrageserver erhalten. Der erste Schritt besteht darin, das Experiment vorzubereiten, das Sie für die Verwendung in externer Software erstellt haben.

Sobald Sie eine Arbeitsstudie haben, exportieren Sie sie bitte mit der generischen Umfrage-Software-Integration. Dadurch erhalten Sie ein ZIP-Archiv mit allen notwendigen Dateien, um die Studie auszuführen, vorkonfiguriert, um die Daten an einen Drittanbieterdienst zu senden. Vorteile: unbegrenzte Fragen und Antworten; unterschiedliche Designs; verschlüsselte Umfragen; App-Format für iOS; umfassende Berichte mit verschiedenen Filterwerkzeugen für eine einfache Analyse Tipp: Das Herunterladen der XML-Datei dient nicht als Dokumentation des Fragebogens. Hinweise hierzu finden Sie im Kapitel Tipps zur Dokumentation in Forschungsberichten Der Mechanismus zum Sammeln experimenteller Daten in einer Fragebogeneinstellung ist unabhängig von der spezifischen Software derselbe: Grundsätzlich geben wir vor, dass die während des Experiments gesammelten Informationen eine große Freiformantwort sind, zusammen mit allen anderen Antworten in der Umfrage. Das Experiment wird innerhalb des Fragebogens ausgeführt und platziert seine Daten in einem Texteingabefeld, das für den Benutzer ausgeblendet ist. Mit Doodle können Sie kostenlose Online-Umfragen und Diskussionen mit oder ohne Registrierung erstellen – es liegt an Ihnen. Für normale Benutzer gibt es jedoch zwei abonnementbasierte Premium-Pakete mit zusätzlichen Funktionen wie SSL-Verschlüsselung, individuellen Designoptionen und einer werbefreien Nutzung des Dienstes. Das Importskript speichert nur die Frage- und Antwort-IDs im Datenrahmen. Die Frage im Volltext wird nur als Kommentar hinzugefügt.

In meinem Fall muss ich die Fragen aus dem Deutschen (im Fragebogen verwendet) ins Englische übersetzen (was ich im Bericht verwenden möchte). Ich mache das so (elegantere Wege gibt es wahrscheinlich, aber ich möchte hier keine Zeit verlieren): In mehrsprachigen Umfragen können Sie die Sprache auswählen, die für Variablen- und Wertbeschriftungen verwendet werden soll.